English
Portugues do Brasil

Términos y condiciones:

Este acuerdo se aplica entre tú, el Usuario de este Sitio web y la Strive Community, el/los propietario(s) de este Sitio web. Se considerará que aceptas cumplir y regirte por estos Términos y condiciones desde el momento en que utilices el Sitio web por primera vez. Si no aceptas regirte por estos Términos y condiciones, debes dejar de usar el Sitio web de inmediato.

Ninguna parte de este Sitio web pretende constituir una oferta contractual susceptible de aceptación. Tu pedido constituye una oferta contractual y nuestra aceptación de dicha oferta se considerará efectiva en el momento en que te enviemos un correo electrónico de confirmación indicando que tu pedido ha sido aceptado.

1. Definiciones e interpretación

En este Acuerdo, los siguientes términos tendrán los significados que se describen a continuación:
"Cuenta": colectivamente, se refiere a la información personal, la Información de pago y las credenciales utilizadas por los Usuarios para acceder al Contenido de pago o a cualquier Sistema de comunicaciones en el Sitio web;
"Contenido": significa cualquier texto, gráfico, imagen, audio, video, software, compilación de datos y cualquier otra forma de información capaz de almacenarse en una computadora que aparezca en este Sitio web o forme parte de este;
"Instalaciones": significa, colectivamente, cualquier instalación, herramienta, servicio o información en línea que la
 Strive Community ponga a disposición a través del Sitio web, ya sea ahora o en el futuro;
"Servicios": hace referencia a los servicios que están disponibles para ti a través de este Sitio web, específicamente el uso de la plataforma de aprendizaje electrónico patentada de la Strive Community;
"Oficinas": se refiere a Nuestro(s) local(es) ubicados en 56 Echo Barn Lane, Wrecclesham, Farnham, Surrey, Inglaterra, GU10 4NF;
"Sistema": se refiere a cualquier infraestructura de comunicaciones en línea que la Strive Community ponga a disposición a través del Sitio web, ya sea ahora o en el futuro. Esto incluye, entre otros, correo electrónico basado en la web, tableros de mensajes, instalaciones de chat en vivo y enlaces de correo electrónico;
"Usuario" o "Usuarios": significa cualquier tercero que acceda al Sitio web y no sea empleado de la Strive Community y actúe en el ejercicio de su empleo;
"Sitio web": se refiere al sitio web que estás usando en este momento (curso.strivecommunity.org) y cualquier subdominio de este sitio (por ejemplo, subdominio.tuescuela.com), a menos que sus propios términos y condiciones lo excluyan expresamente; y
"Nosotros, Nos o Nuestro": se refiere a Caribou Digital, una empresa constituida en el Reino Unido, ubicada en 56 Echo Barn Lane, Wrecclesham, Farnham, Surrey, Inglaterra, GU10 4NF.

2. Restricciones de edad

Nuestro Sitio web no está diseñado para niños menores de 13 años. Ningún menor de 13 años puede proporcionar información personal al Sitio web. Las personas menores de 18 años deben usar este Sitio web solo con la supervisión de un adulto. 

3. Propiedad intelectual

  • 3.1 Sin perjuicio de las excepciones previstas en la cláusula 5 de los presentes Términos y condiciones, todo el Contenido incluido en el Sitio web, a menos que haya sido cargado por los Usuarios, lo que incluye, a título meramente enunciativo y sin carácter limitativo, texto, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, clips de sonido, clips de video, compilaciones de datos, diseño de páginas, código subyacente y software, es propiedad de la Strive Community, nuestras filiales u otros terceros relevantes. Si continúas usando el Sitio web, aceptas que dicho material está protegido por las leyes de propiedad intelectual locales e internacionales aplicables y por otras leyes.
  • 3.2 Conforme a la cláusula 6, no puedes reproducir, copiar, distribuir, almacenar ni reutilizar de ninguna otra forma el material del Sitio web, a menos que se indique lo contrario en el Sitio web o que demos Nuestro permiso expreso por escrito para hacerlo.

4. Propiedad intelectual de terceros

  • 4.1 A menos que se indique expresamente lo contrario, todos los derechos de Propiedad intelectual, incluidos, entre otros, los Derechos de autor y las Marcas comerciales, en las imágenes y descripciones de los productos, pertenecen a los fabricantes o distribuidores de dichos productos, según corresponda.
  • 4.2 Conforme con la cláusula 6, no puedes reproducir, copiar, distribuir, almacenar ni reutilizar de ninguna otra forma dicho material, a menos que se indique lo contrario en el Sitio web o a menos que el fabricante o proveedor correspondiente te dé permiso expreso por escrito.

5. Uso justo de la Propiedad intelectual

El material del Sitio web se puede reutilizar sin permiso por escrito cuando se aplique cualquiera de las excepciones detalladas en el Capítulo III de la Ley de Patentes y Diseños de 1988.

6. Enlaces a otros sitios web

Este Sitio web puede contener enlaces a otros sitios. A menos que se indique expresamente, estos sitios no están bajo el control de la Strive Community ni de Nuestros afiliados. No asumimos responsabilidad alguna por el contenido de dichos sitios web y nos eximimos de toda responsabilidad por cualquier tipo de pérdida o daño derivado de su uso. La inclusión de un enlace a otro sitio en este Sitio web no implica ningún respaldo de los propios sitios ni de quienes tienen el control de ellos.

7. Enlaces a este Sitio web

Quienes deseen colocar un enlace a este Sitio web en otros sitios pueden hacerlo solo a la página de inicio del sitio curso.strivecommunity.org sin Nuestro permiso previo. El uso de enlaces profundos (es decir, enlaces a páginas específicas dentro del sitio) requiere Nuestro permiso expreso por escrito. Para obtener más información, comunícate con nosotros por correo electrónico a hello@strivecommunity.org.

8. Uso de las instalaciones de comunicación

  • 8.1 Al usar cualquier Sistema en el Sitio web, debes hacerlo de acuerdo con las siguientes reglas. Si no cumples estas reglas, podremos suspender o cerrar tu Cuenta:
  • 8.1.1 No debes usar lenguaje obsceno ni vulgar;
  • 8.1.2 No debes enviar Contenido que sea ilegal u objetable. Esto incluye, entre otros, Contenido que sea abusivo, amenazante, acosador, difamatorio, discriminatorio por edad, sexista o racista;
  • 8.1.3 No debes enviar Contenido que tenga la intención de promover o incitar a la violencia;
  • 8.1.4 Se recomienda que las presentaciones se realicen en inglés, ya que es posible que no podamos responder a las consultas que se envíen en otro idioma;
  • 8.1.5 Los medios por los que te identificas no deben infringir estos Términos y condiciones ni ninguna ley aplicable;
  • 8.1.6 No debes hacerte pasar por otras personas, particularmente empleados y representantes de la Strive Community o Nuestros afiliados; y
  • 8.1.7 Finalmente, no debes usar Nuestro Sistema para comunicaciones masivas no autorizadas, como "spam" o "correo basura".
  • 8.2 Reconoces que la Strive Community se reserva el derecho de monitorear todas las comunicaciones que nos envíen a Nosotros o usando Nuestro Sistema.
  • 8.3 Reconoces que la Strive Community puede conservar copias de todas y cada una de las comunicaciones que nos envíen a Nosotros o usando Nuestro Sistema.
  • 8.4 Reconoces que podemos modificar de cualquier modo la información que nos envíes a través de Nuestro Sistema y, por la presente, renuncias a tu derecho moral a ser identificado como el autor de dicha información. Cualquier restricción que quieras imponer a Nuestro uso de dicha información debe sernos comunicada con antelación y nos reservamos el derecho a rechazar dichos términos y la información asociada.

9. Cuentas

  • 9.1 Para adquirir Servicios en este Sitio web y usar otras partes del Sistema, debes crear una Cuenta que contendrá ciertos detalles personales. Al continuar usando este Sitio web, declaras y garantizas lo siguiente:
  • 9.1.1 que toda la información que envíes será precisa y veraz; y
  • 9.1.2 que mantendrás esta información precisa y actualizada. La creación de una Cuenta es una afirmación más de tu declaración y garantía.
  • 9.2 Se recomienda que no compartas los detalles de tu cuenta, particularmente tu nombre de usuario y contraseña. No aceptamos responsabilidad alguna por pérdidas o daños incurridos como resultado de que compartas los detalles de tu cuenta. Si usas una computadora compartida, se recomienda que no guardes los detalles de tu cuenta en el navegador de Internet.
  • 9.3 Si tienes motivos para creer que otra persona ha obtenido los detalles de tu Cuenta sin consentimiento, debes ponerte en contacto con Nosotros de inmediato, para que suspendamos tu Cuenta y cancelemos cualquier pedido o pago no autorizado que pueda estar pendiente. Ten en cuenta que los pedidos o pagos solo se pueden cancelar una vez que haya comenzado la prestación de los Servicios. En caso de que se inicie una prestación de servicios no autorizada antes de que nos notifiques la naturaleza no autorizada del pedido o pago, se te cobrará por el período comprendido entre el inicio de la prestación de servicios y la fecha en que nos notificaste, y se te podrá cobrar por un ciclo de facturación de un mes.
  • 9.4 Cuando elijas tu nombre de usuario, deberás cumplir los términos establecidos anteriormente en la Cláusula 9. Si no lo haces, podríamos suspender o eliminar tu Cuenta.

10. Terminación y cancelación de cuentas

Tanto la Strive Community como tú pueden cancelar tu Cuenta. Si Nosotros cancelamos tu Cuenta, recibirás una notificación por correo electrónico y se te ofrecerá una explicación de la cancelación. Sin perjuicio de lo anterior, Nos reservamos el derecho de rescindirla sin indicar los motivos. 

11. Privacidad

El uso del Sitio web también se rige por Nuestra Política de privacidad (curso.strivecommunity.org/privacy) que se incorpora a estos Términos y condiciones mediante esta referencia. Para ver la Política de privacidad, haz clic en el enlace de arriba.

12. Cómo usamos tu información personal (Protección de datos)

  • 12.1 Toda la información personal que podamos recopilar (incluidos, entre otros, tu nombre y dirección) se recopilará, usará y guardará de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Protección de Datos de 1998 y tus derechos en virtud de esa Ley.
  • 12.2 Podemos usar tu información personal para lo siguiente:
  • 12.2.1 prestarte Nuestros Servicios; e
  • 12.2.2 informarte de los nuevos productos y servicios disponibles que Nosotros ofrecemos. Puedes solicitar que dejemos de enviarte esta información en cualquier momento.
  • 12.3 No le daremos tu información personal a ningún otro tercero sin antes obtener tu permiso expreso.

13. Descargos de responsabilidad

  • 13.1 No garantizamos ni declaramos que el Sitio web cumpla tus requisitos, que sea de calidad satisfactoria, que sea adecuado para un propósito particular, que no infringirá los derechos de terceros, que será compatible con todos los sistemas, que será seguro ni que toda la información que se proporcione será precisa. No garantizamos ningún resultado específico del uso de nuestro Servicio o Servicios.
  • 13.2 Ninguna parte de este Sitio web tiene la intención de ofrecer asesoramiento y no se debe confiar en el Contenido de este Sitio web al tomar decisiones o tomar medidas de ningún tipo.
  • 13.3 Ninguna parte de este Sitio web pretende constituir una oferta contractual susceptible de aceptación.
  • 13.4 Si bien hacemos todo lo razonablemente posible para garantizar que el Sitio web sea seguro y no contenga errores, virus u otros programas maliciosos, te recomendamos firmemente asumir la responsabilidad de tu propia seguridad en Internet, la de tus datos personales y la de tus ordenadores.

14. Cambios en las Instalaciones y en estos Términos y condiciones

Nos reservamos el derecho de cambiar el Sitio web, su Contenido o estos Términos y condiciones en cualquier momento. Estarás sujeto a cualquier cambio en los Términos y condiciones desde la primera vez que uses el Sitio web después de que hagamos los cambios. En caso de que la ley Nos exija que modifiquemos estos Términos y condiciones, esos cambios se aplicarán automáticamente a cualquier pedido actualmente pendiente, además de a cualquier pedido que hagas en el futuro.

15. Disponibilidad del Sitio web

  • 15.1 El Sitio web se proporciona "tal cual" y "según esté disponible". La Strive Community aplica las mejores prácticas del sector para ofrecer un elevado tiempo de actividad, lo que incluye una arquitectura tolerante a errores alojada en servidores de nube. No garantizamos que el Sitio web ni las Instalaciones estén libres de defectos o errores, y no ofrecemos ningún tipo de reembolso por interrupciones de corriente. No ofrecemos garantías (expresas ni implícitas) de idoneidad para un propósito particular, precisión de la información, compatibilidad y calidad satisfactoria.
  • 15.2 No asumimos responsabilidad alguna por las interrupciones o la falta de disponibilidad del Sitio web que se deriven de causas externas, entre las que se incluyen, a título meramente enunciativo y no limitativo, errores en el equipo del proveedor de servicios de Internet, errores en el equipo de alojamiento, errores en la red de comunicaciones, cortes del suministro eléctrico, fenómenos naturales, actos de guerra o restricciones legales y censura.

16. Limitación de responsabilidad

  • 16.1 En la medida que lo permita la ley, no aceptamos ninguna responsabilidad por pérdidas o daños directos o indirectos, previsibles o no, lo que incluye cualquier daño indirecto, consecuente, especial o ejemplar que surja del uso del Sitio web o de cualquier información contenida en él. Debes tener en cuenta que usas el Sitio web y su Contenido bajo tu propia responsabilidad.
  • 16.2 Nada de lo dispuesto en estos Términos y condiciones excluye ni restringe la responsabilidad de la Strive Community por muerte o daños personales que deriven de cualquier negligencia o fraude por parte de la Strive Community.
  • 16.3 Nada de lo dispuesto en estos Términos y condiciones excluye ni restringe la responsabilidad de la Strive Community's por cualquier pérdida o daño directo o indirecto que surja de la prestación incorrecta de los Servicios o de la confianza depositada en información incorrecta incluida en el Sitio web.
  • 16.4 En caso de que se determine que cualquiera de estos términos es ilegal, inválido o inaplicable, tal término se considerará excluido de estos Términos y condiciones y no afectará a la validez ni a la aplicabilidad de los Términos y condiciones restantes. Este término se aplicará solo dentro de las jurisdicciones en las que un término en particular se considere ilegal.

17. Sin exenciones

En caso de que alguna de las partes mencionadas en estos Términos y condiciones no ejerza ningún derecho o recurso allí contenido, esto no se interpretará como una renuncia a ese derecho o recurso.

18. Términos y condiciones anteriores

En caso de conflicto entre estos Términos y condiciones y cualquiera de sus versiones anteriores, prevalecerán las disposiciones de estos Términos y condiciones, a menos que se indique expresamente lo contrario.

19. Derechos de terceros

Nada de lo dispuesto en estos Términos y condiciones conferirá derecho alguno a terceros. El acuerdo creado por estos Términos y condiciones es entre tú y la Strive Community.

20. Comunicaciones

  • 20.1 Todos los avisos o comunicaciones se deben enviar correo postal a Nuestras Instalaciones (consulta la dirección más arriba) o por correo electrónico a hello@strivecommunity.org. Dicho aviso se considerará recibido tres días después del envío, si se envía por correo de primera clase, el mismo día del envío, si el correo electrónico se recibe íntegramente en un día laborable, y el siguiente día laborable, si el correo electrónico se envía en fin de semana o día feriado.
  • 20.2 De vez en cuando, si optas por recibirlo, podemos enviarte información sobre Nuestros productos o servicios. Si no deseas recibir dicha información, haz clic en el enlace "Darse de baja" de cualquier correo electrónico que Nosotros te enviemos.

21. Ley y jurisdicción

Estos Términos y condiciones, y la relación entre tú y la Strive Community, se regirán e interpretarán de acuerdo con la Ley de Inglaterra y Gales y la Strive Community, y tú aceptas someterte a la jurisdicción exclusiva de Inglaterra y Gales.